awesome monologue of Édouard Baer (Asterix)

at 0:34 at the bar, Édouard Baer (as Asterix). Asterix talks about the life and the town and the energy and the monologue reminded me of something...and after watching the majesty-bar-monologue I sat down and thought... I knew knew knew it... and then, on a flash I realized:

it was a kind of reprise his role as Sekretaris in the former Asterix-movie "Mission Cléopâtre" where he had a similar strange monologue ;D