1/10. Here's why / Esta es la razón:
When a satire is neither funny or smart, it's automatically bad. What happens when it's only one of the two? I think the humour is more important since satire is a sub-genre of comedy. Why am I telling you this? Because THE BIG SHORT is kind of smart, but the only funny part in it is Steve Carell's hair. The acting isn't bad, but nothing out of this world. There's an over-reliance in narration, headache-inducing camera work, awkward cuts to another scene in the middle of a sentence and redundant montages of real-life clips from the time period. I didn't care about any of the main characters. That's highlighted whenever a celebrity appears to explain (breaking the 4th wall) the terminology. You see, they describe things in a very straight-forward way (the fact that the audience recognizes them make us pay attention to them), while the main characters use metaphors. If it had been the other way around, it wouldn't have made a difference, because I wasn't interested in anything the main characters said.
You can read comments of other movies at http://vits-ingthemovies.blogspot.it/2016/12/comments-round-up-november-2016.html
Any thoughts?
Cuando una sátira no es chistosa ni inteligente, es automáticamente mala. ¿Qué sucede cuando es solo una de las dos? Creo que el humor es más importante ya que la sátira es un sub-género de la comedia. ¿Por qué les digo esto? Porque LA GRAN APUESTA es algo inteligente, pero la única parte chistosa en ella es el pelo de Steve Carell. La actuación no es mala, pero nada fuera de este mundo. Hay demasiada dependencia en la narración, el trabajo de cámara que causa jaqueca, cortes raros hacia otra escena en medio de una oración y montajes redundantes de videos de la vida real de la época. No me importó ninguno de los personajes principales. Eso se destaca cada vez que una celebridad aparece para explicar (rompiendo la 4ta pared) la terminología. Verán, ellos describen cosas de forma muy directa (el hecho de que el público los reconoce nos hace ponérles atención), mientras que los personajes principales usan metáforas. Si hubiera sido al revés, no hubiera sido diferente, porque no me interesaba nada que los personajes principales decía.
Pueden leer comentarios de otras películas en http://vits-eandoelcine.blogspot.it/2016/12/resumen-de-comentarios-noviembre-2016.html
¿Alguna opinión? share