US Remake (Why Not)


Since Oldboy is having it's remake now by Spike Lee. How about a US remake of this excellent movie?

I mean, I like this movie far better that Oldboy. Watched both movies on one day. But this one sticks with me the most. So, anyone else agree. This movie should get a US remake!

EDIT: Oh and since NEW (Spike Lee) Oldboy is getting bombed by reviewers for why making it. Let's get this one right! Because it's an excellent story! sure it's an revenge story, but one hell of a!!

reply

Why should it get a remake? What new and unique qualities can a US remake bring to an already great movie? I don't get your reasoning for wanting a remake, please explain to me why you would want one.

Let us hope this movie never gets a remake.

reply

Ask and ye shall receive. A remake is in the works, ugh.

reply

And how would it be bad? It wouldn't. I would love to see this remade, and I'm a fan.

reply

Why?? I don't understand the logic behind this, especially when the US is notorious for butchering films they decide to remake.

reply

exactly

|||| i just love to read...subtitles |||

reply

This movie should get a US remake!

Why? What's the fcking point? No good movie should get a remake.

CG GORE IS THE WORST THING THAT HAS EVER HAPPENED TO THE HORROR GENRE!

reply

Agreed. Please God, no! US remakes almost always suck. just leave it alone just this once!!

reply

Agreed. Please God, no! US remakes almost always suck. just leave it alone just this once!!

reply

It is getting a US remake one that I will never be wasting my time watching.

www.horrormansion.net - Horror Forum!

reply

err actually many (and I mean a lot of) people doesn't know anything about this movie.. at least almost all my friends doesn't know about this movie..

so I think US remake should be fine as long as it's done by responsible people..

Just hope for another Departed I think..

reply

Ryan Gosling should be casted as the main charcter. He's perfect for the role. Ryan is really good at playing the loner type character. As for the serial killer I think Robert Knepper would be a good choice. I liked how he played T-bag in Prison Break.

reply

If only Harvey Keitel was 15,20 years younger, would've been a cool choice for the killer.:S

Hednahären leds av Vintersorg!!!

reply

I wouldn't mind Gosling as main good character. His very much like Byung-hun Lee it seems.

As for Min-sik Choi.. I couldn't think of an actor who would want to play this type of role.

As for the remake, I'm usually not fussed about remakes, but this is one of, if not my all time favourite Asian film (along with Tale of Two Sisters) so, kinda really pisses me off

reply

Mickey Rourke.
I cannot shake the image of Rourke in an English version of this.

At 1st I was thinking Ryan Gosling as well, but what about Tom Hardy.
There's only 2 main actors to be cast so that would help with the budget.
Why remake it? Great Story and MONEY - isn't that the reason for everything?

reply

Ian McShane or Javier Bardem as villain. Maybe both?

This sentence has nothing to do with what I just have written above.

reply

If they have Choi's character played by Robert Downey Jr., driving around in a school bus, then I'm all for the idea of the remake.

reply

Why don't American painters repaint Mona Lisa?

It already bored me that nowadays the studios just keep doing remakes, sequels, prequels and reboots everyday without taking chances on original scripts and new ideas.

I could somehow understand if the remake of the original version could be a potential blockbuster cuz the studio is running a business and local cast might be more popular and recognizable. But for movies like this one, it won't get a PG-13 rating and the it doesn't draw mainstream audience. So basically it will be a very limit release no matter how you wanna remake it.

Then the question is, why would anyone remake it if it's just for artistic purpose, not making big money?

Well someone might say that since most Americans don't understand these foreign languages so remake will be more acceptable. But that is such a stupid idea cuz you don't see other countries remaking The Godfather just because it's in English. When it comes to a foreign movie, subtitles, voice dub and translation are gonna help you. Same with books and music written in foreign language.

reply

Why don't American painters repaint Mona Lisa?

That's not a very good analogy. Painters repainting the Mona Lisa would be a copy. The film equivalent would be a shot for shot remake (think Psycho 1998 or Funny Games US).
You could compare a movie remake to the recurring usage of certain themes; like, let's say, a painting of the Crucifixion. Loads of different interpretations, yet they all depict the same story. It's a certain story that gets revisualised and not remade in the littlest of details.

reply

Actually it's a wonderful analogy.
Remakes are akin to creating the Mona Lisa using a paint-by-numbers format.
They are made, exclusively, for people who have no artistic appreciation.


Cheers

reply

I think the better question is why so many americans cant read subtitles?

Oldboy remake sucked arse, if that'll be an indicator how i saw the devil remake would turn out to be, i say no thank you.

reply

Javier Bardem for the bad guy. Kyung-chul actually reminded me of Anton Chigur

reply

Holy Effing S word... Imagine Ryan Gosling as the main character and Javier Bardem as the serial killer, if someone like Iñárritu directed the remake also that would be INSANE, imagine the cinematography along with this story... I'm sad that this will never happen.

reply