MovieChat Forums > Get the Gringo (2012) Discussion > Everybody speaks english?

Everybody speaks english?


I've watched dubbed version but i think even in the original all the characters speak english...ok in mexico i think is pretty believable but i think would be more believable spanish as first language expecially among mexicans ...isn it?

reply

English is a language that is required in schools in Mexico the way we have French or Spanish here. My younger cousins speak fluent English and have never set foot here in the US.

reply

ok but the prison is in Mexico, and i don't think all the guys in el pueblito are so schooled!
i mean even in malta everybody speaks italian, but among them they speak in maltese or english (their official languages)

reply

"Speak English or Die" was one of the greatest crossover thrash albums of all time. Everyone in the world needs to speak English or die!!

---
Scientologists love Narnia, there's plenty of closet space.

reply

Just watched it on TV in Australia, and almost the whole movie was in Spanish (with subtitles), except where you'd expect the characters to speak English.

reply

Just watched it on TV in Australia, and almost the whole movie was in Spanish (with subtitles), except where you'd expect the characters to speak English.



Yea, it's half and half at best, I'd say mostly Spanish.

Mel speaking Spanish was awesome. He does other languages so good, like in Braveheart.

reply

Mel speaking Spanish was awesome.
That was a nice little twist. I'd agree. 50/50 with plenty of Spanish being spoken.🐭

reply