Question about subtitles

Does somebody know if the english subtitles on the US DVD and Blu-ray (Music Box Film) are optional ? Can I remove them ?

Thanks! ;)