Yes we are waiting for this...
Here's the link for the Google translator tool (there are others)...
http://translate.google.com/
You can paste the material here and select languages or you can paste the URL page link and it will translate the whole page.
It will also translate a letter for you to paste into an email. (Keep in mind that the translation tools do render languages in simplistic terms. They have a hard time with slang. Write with very standard English.
One can get the Czech DVD if you have a region free DVD player. (See my other posting somewhere around here.)
I wish you well in your hunt. I'm desperate for this myself. I'm close to getting the Czech version since no domestic company seems to be picking up the slack. (Meanwhile Czech out other Svankmajer titles, particularly his shorts, for much more animation, also look for the Jiri Barta DVD)
Good luck!
reply
share