Surprisingly not about being gay

I thought for sure this was about toeing the line between being straight and being gay. Both main characters seem stereotypically gay - maybe that was a red herring? Must have been.