At the end of the film, what does Kangana say? My subtitles stopped working when she started saying something about learning a lesson. If anyone could fill me in on the final sentences of dialogue spoken by her character, i thank u greatly :)
shareThe moral of the story is---
Insaan ke har achey burey karam kaa nateejaa kissi aur ko bhugatnaa padtaa hain
(Someone has to pay/suffer for every good/bad deed of a person)
Jis tarah meraa lalach kissi aur ke dard ki wajah ban gayaa
(The way my greed became the reason for someone's pain)
Thik hi kahaa thaa sant Kabir ne....
(Saint Kabir had rightly said....)
Buraa jo dekhan main chalaa.. buraa naa milyaa koi.. jo mann khojaa aapnaa... to buraa mujhsey naa koi..
(When I went in search of the Evil... I did not find anyone/anything evil...
But when I examined my own mind... then there wasnt anything more evil than myself)