Who took the medal?

His friend. Near the end, the policeman talked to the swimming coach, and first asked him if he was a champion, then took out the medal and told him that the friend had paid, I think it was a "human smuggler", to take him to... I think England.