Sumarian translation


I, Ileriya, enforce my will upon you.
You are not of this world. You do not know.
The child is mine.
Child will never be returned.
My daughter.
I am all.
My truth remains hidden.
I make savior.
I am all father.
I am god.

reply

How is it that the historian of ancient languages was not able to translate it fully but you were?
Anyway, that's creepy as hell. This movie scared the *beep* out of me, fake or not

Don't answer to Twinkle Toes, it's not manly!

reply

It's easy if you understand the context. Also I'm God.

reply

You and I have very different perspectives and/or opinions of the definition of the capital G-ed word "God."

reply

Cool! What's it like?

reply

I, Ileriya, enforce my will upon you.
You are not of this world. You do not know.
The child is mine.
Child will never be returned.
My daughter.
I am all.
My truth remains hidden.
I make savior.
I am all father.
I am god.


Creepy.



"I am the ultimate badass, you do not wanna `*beep*` wit me!"- Hudson in Aliens.

reply

[deleted]

Screw that. I'm Batgirl.

reply

So the alien's name is Ileriya??

Did you study dead languages or something? How do you know all what it is saying? I'm just asking because was that all in the movie? I can't remember.


Only people with money say that money doesn't matter.

reply

en-e-ne me-na-am6-me-en-dè-en; ki-úlutim igi-kár; a e11 sá i-e kax-e sug-zag gu7 'We are the masters, "divine beings of the heavens"; examining the place of creation; fetching the offspring to compare (it); taking (it) away to KA; destroying (it) completely'.

reply

For those interested the source of this appears to be http://www.ling.helsinki.fi/~asahala/thefourthkind.html

reply

What is wrong with you idiots? I know you are all born with a tablet in your hand, but have you considered that most of these words simply can be rationally translated by using Simon's Necronomicon? If you think that Simon's Necronomicon is full of S**t and The Fourth Kind is full of S**t than you have two piles of S**t to compare with each other, don't you?

Seriously people if that's all you can come up with then, call a ceremonial magician.

Merovingian Goddess
Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!

reply

Sumerian is a dead language. No one on this planet understands its vocal syntax.

reply

No one on this planet understands its vocal syntax


You mean Sumerian could be spoken on another planet? So all this could be real?

Wow!


...it's just another dumb film, get over it.

reply

The same way Ancient Greece is a dead language.

------------------------------------------------
The spirit of abysmal despair

reply

Ancient Greece left texts on grammar, syntax, pronunciation, and sentence structure. None of which exists in Sumarian texts.

reply