S9 - the Caspian in London

Did anyone notice that in the "Caspian" episode (the one run by the quirky Persians), the loose wire near the entrance that infuriated Alex, was still there at the very end as Alex left the hotel? LOL. Even after the massive renovation they did both inside and out, the loose wire was hanging out in the same spot at the entrance.