Transferring episodes from USA to UK

When re-working US episodes as UK ones, have there been any specifically American situations that have no exact equivalent in the UK, that required an extra bit of re-working if they were to work in a UK setting?