MovieChat Forums > Micmacs à tire-larigot (2010) Discussion > What are the names of the two arms compa...

What are the names of the two arms companys?


Hey I was just trying to remember the names of the two arms companys. Thanks for the help

reply

"La vigilante de l'armement" and "Les arsenaux d'Aubervilliers". They are both fictional.

reply

Anyone knows what they translate to in English? Just curious.

reply

Companys? I can't believe how the standards of spelling have slipped so much in the last few years.

reply

I think it's something along the line of:

'Vigilant Armaments' and 'Aubervilliers' Arsenal' (Aubervilliers is a district in Paris I think)

Somewhere, something incredible is waiting to be known. - Carl Sagan

reply

Aubervilliers is a city near Paris, so close it is almost Paris.

France does not have any arms factory near Paris, I believe it's by design.

reply

"companies"

reply

[deleted]