Wait - so is this show cancelled?
I thought it was cancelled after season 2. iTunes only released up to season 2 (but split season 2 into volume 2 and 3). Apparently new episodes did air this year and IMDB hasn't shown an "end year" for this page yet.
Those in US - are they still airing this? I hope so!