My impression is that this was a deliberate attempt to evoke the phrase without actually using it. The 'botched' title is, per se, comical, as it is for a low-budget film, direct-released to home video. The word 'finish' seems to denote a conclusion to the series, rather than just this film. I too was annoyed by the seeming 'miss' of a classic double-entendre... until I realized that, in the context of the film series, it just might have been the point. Top marks to the filmmakers for their uncompromising vision. Michael Bay would never have gone for it.
reply
share