I agree with Detroit. The studio screwed Brian Helgeland.
Now, if you want to make a slightly slapstick lighthearted 'bad guy' movie, fine. No harm, no foul. It is OK to make one and it is OK to enjoy it. I enjoyed the Theatrical Cut of Payback. I thought it could be better, but it was OK. I didn't need Lucy Liu comedy extended 'sadist' bit; I thought it pandered to the audience. I thought the end was OK, but I thought not killing the dog was pussy. "Oh, no, the puppy-puppy can't die!" Meh. The studio's imprint left a noticeable odor on the film, and I thought that LONG before I knew about BH being fired and the movie getting reshot.
The Director's Cut was a smarter sharper edgier movie that didn't pander to a studio and its test market. It showed Porter was a guy who (SHOCK!) would be mad enough at his wife for shooting him in the back that he might slap her around! Oh, no, the studio says. Can't have that! Porter was also a guy who would shoot a guy for talking s#it to Rosie (the meat truck scene, which I loved). Oh, no, Mel's the hero - he can only shoot guys who are shooting at him or otherwise in his way!
It is disgusting that studios are so cowardly; but then, let us be honest. It is the mass of the movie going public that are the cowardly ones. If they didn't whine about such things as moral ambiguity in the leads or unresolved endings then the studios wouldn't try to force directors into pandering to them. I still recall how people were outraged at a movie like No Country For Old Men because of the 'sudden ending'. Any time a movie isn't dressed up in a nice neat package (preferably with the hero driving off into the sunset with the hooker with the heart of gold by his side and the scary but lovable slobbery dog in the backseat) the movie-going audiences freak. Which only hurts the integrity of the film. The Player is the most obvious example of that.
On a final note, the voice-over issue got mentioned. Yeah, I liked the noir quality to the VO, very much in the same way that I liked it in Blade Runner (BR, in fact, had one of the all time greatest lines in the VO: They don't advertise for killers in the newspaper.). BUT the movie is better served by respecting the writer and the director, not pandering to the audience. I would have enjoyed Blade Runner without the VO and without studio interference. I certainly would have enjoyed Payback a hell of a lot more if it had been released the way Brian Helgeland wrote and directed it.
1. Being moody.
2. Being bad at maths.
3. Being sad.
reply
share