Elizabeth Knox's reaction:
Curse Niki Caro. Everyone trusted her to do a good job on this, and she screwed it up so bad. This is what Elizabeth Knox had to say:
"She took out what the book was actually about, and I was deeply surprised and deeply puzzled by it, because I don't know why she did it."
"But I kept expecting the story that I'd written to happen."
"The film doesn't do the gay romance. It has a vague gay flirtation that amounts to nothing and it has quite a lot of heterosexual sex in it."
"I was lying in bed crying for several days"
Damn you Niki Caro. Damn you damn you.
http://www.stuff.co.nz/entertainment/3076674/Author-cried-over-Vintners-Luck-film