Things that bug me during the show...
1. All spirits speak English. Although they'll use translators to do interviews, English appears to be the international language of the paranormal.
2. The investigations are done at night to show off heat and night vision cameras. Even if the "monster" was spotted during the day, equipment has to be set up before nightfall.
3. They yell when they think they've stumbled onto something by surprise. Maybe they could've developed hand signals by now and learned how to creep.
4. These chicks are so chicken chit, it is obvious they're there to prevent a total sausage fest. I keep expecting to see the "Damsel trips and falls" bit from the 1940s horror flicks.
I know they won't find anything because it would be breaking news but I'll continue to watch when nothing else is on. :)
Feel free to add your peeves...