Spoiler: Francois, Livia, and Salvo in Una Lama Di Luce
I was crushed, scared and grossed out by the end of this... on several levels. I now sense that I may have missed the point... or taking everything too seriously.
That said, I guess I'm disappointed that a Detective as sophisticated as Montalbano would bring his girlfriend to a potential crime scene with possible terror squad creeps. I also was surprised that the dream in the beginning was a foreshadowing of the end, and that somehow this "dreams predict life theme" wasn't superstitious, trite or an easy rewrite to a tricky end. And that Livia's depression foreshadowed Francois death that she had to discover in such a tragic way... that she had to see him in the casket/box.
I'm disappointed at the last few episodes. The plots seem jumpy and relying a lot on silly relationships with women. Then they end in 2 minutes. It sounds so severe.... ? I'm still hoping for more.