'...a heist movie on par with Rush Hour 3...' - ???
I don't know why it took me so long to notice that quote on the DVD. Really? Rush Hour 3?? I figured it was taken out of context, so I tried finding the original review. Looks like the original review page is gone, but this is from Metacritic:
MIAMI HERALD Peter Debruge
"There's nothing so artistic about it as to attract the same art-house crowd that braved subtitles to discover "Nine Queens," and yet, it's professional enough that Spanish speakers will be glad to have a heist movie on par with "Rush Hour 3" or "The Pacifier" made in their native tongue."
WHAT THE??? That makes even less sense!