Dette er årets store skuffelse. Banalt, teatralsk og overspillende er dekkende ord for det meste av filmen. Det hele fremsto som en grov fornærmelse av seerens sjelsevner.
sharehar ikke sett denne enda men skal når denne kommer på dvd.
Noen som vet om de skal lage film av boka "i mørket er alle ulver grå. ?"
dette var crap. Men det synes jeg om det meste av norsk film. Actionscenene totalt urealistiske, og levering av dialog teatralsk. Særlig av de østlandske skuespillerne, på dialekt høres det bedre ut. Dessuten; blir for teit med setting i Bergen, også så snakkes det 5 forskjellig dialekter i samme scene. Dette er et problem som norske filmskapere må ta seriøst.
share"for teit med setting i Bergen." Åssn da?
share[deleted]
Den var overbevisende, gitt
share...
Han sa det ganske klart i innlegget sitt hvorfor det er teit med setting i Bergen. Ikke det at det er teit med setting i Bergen, men som han sa, fordi i et klipp hører du fem forskjellige dialekter.
Problemet med Norge er at vi har ørtogførti forskjellige dialekter i dette landet. Likevel, at man opplever forskjellige dialekter blant folk her i Norge er ikke særlig uvanlig, spesielt lengre sør(jeg bor i nord). I en av disse filmene(vet ikke hva boka sier), så sier han jo at han flytta til Bergen da han var mindre.
Men er enig, burde vær mer fokus på at dette faktisk er i Bergen og må virke som det er i Bergen, ikke i Oslo.
Litt sein reply her men..:-) Takk loveix. Kan også nevne der jeg har sett norske tv-serier, hvor mamma snakker vestlandsk, far nordnorsk, barn østlandsk, ene venninne trøndersk, broren hennes bergensk osv. Det bidrar mildt sagt til lite troverdighet. Hvis du er skuespiller må en vel klare å legge om på dialekt...
shareDe olika dialekterna är helt klart något man lägger märke till. Men jag föreställer mig att en storstad som Bergen har ganska stor inflyttning, och därför gott om folk med olika dialekter. Dessutom - ju färre som talar med Bergen-dialekt desto bättre. Tycker jag. Det är något med språkmelodin som jag har lite svårt för.
Har ni sett den svenska deckarserien Wallander? Den utspelar sig längst ner i södra Sverige, där dialekten är mycket särpräglad. Men alla talar som om de kom från Stockholmsområdet. I Varg Veum har man ju åtminstone försökt med rätt dialekt.
jepp,bor I bergen selv og hører ørten dialekter hver dag selv..mange familier har en mor fra østlandet far fra sogn osv også..
shareactionen var urealistisk? det er kje action i filmen din RETARD
shareEnig, noen andre som fikk assosiasjoner til automat skurkene i Pelle Parafins Bølgeband? De i dress.
shareTotalt uenig med deg! Var det noe filmen IKKE var så var det teatralsk! Da kan ikke du ha sett mange Norske filmer fra 70 og 80 tallet!!! Denne filmen var faktisk bra! Teknisk sett var det meget bra! Mange flotte bilder og fin regi. Norsk film blir bedre og bedre, det ser man på suksessen til de fleste Norske filmer for tiden. Men det er enkelte nordmenn som av en eller annen merkelig grunn ikke tåler Norsk suksess og må være negative uansett!
share