Is it just me...
... or is the Kuno Becker character unrealistic... My point, no red-blooded, straight American male is going to recoil at his woman's bi-curious suggestion with another woman (and the inevitable manage e trois scenario). I would struggle to suppress my immediate arousal with a casual consent, lest she changes her mind...
If you're not living on the edge, you're taking-up too much space.