szinkron


Bármennyire fos is ez a film, bármennyire tudjuk, hogy Gát György egy gazember, az igazán szomorú az, hogy komoly NAGY nevek villognak a stáblista szinkronhang szekciójában... Nem, nem hiszem el, hogy csak a pénz mozgatta öket... Komolyan elöfordulhat, hogy pl Gálvölgyi János ennyire le legyen égve? Arról a jópofizásról ne is beszéljünk, amit a tévében lerendeztek a filmmel kapcsolatban (mondjuk akkor már mindegy volt).
Mi történhetett???
Vajon TÉNYLEG ennyire nem látnak ki a fejükböl?
Ez még nagyobb csalódás, mint a film egésze.
Nem tudom mi állhat a dolog mögött, de riasztó ez az egész.

reply

Még nem láttam a filmet. Gondoltam, esetleg megnézem, hogy jogosan f!kázzam...

reply

A színészeknek is kell a pénz. Minden bizonnyal ők is látták, hogy mekkora szar ez az egész, de nem akartak bizonyos összegű gázsiról lemondani.

"A voice from behind me reminds me. Spread out your wings you are an angel."

reply

Hát Pali,
bármikor beugorhatsz a b/3-ba, és jól megnézhetjük, most, hogy kijött dvd-n!!!!

reply

az eredeti szinkronhangok meg hagyjan, de az angol szinkronhangok kozott is mekkora nevek vannak? :)

reply

Egy magára valamit is adó ember szerintem nem vett volna részt ebben a szellemi kútmérgezésben. Egyenesen gyalázat az is, hogy ebbe a genetikai zsákutcába Vuk történetét is bele kellett keverni. Eleve nem ezt érdemli a mű, nem hogy még ilyen kritikán aluli formában.

Do I not destroy my enemies when I make them my friends?

reply