Elisabeth's house

I'm having problems in the level in the beginning where you're supposed to escape elisabeth's house. In the end of the level I cannot get the door open (you have to push those buttons), I always run out of time. Is there some special way to open the door, do you have to push the buttons repeatively or what? please help, it's very annoying to be stuck!