Matador 2?

I don't find any similarities between the two, except for the hitman thing.

Sure, the concept of an aging alcoholic mob hitman was invented in "Matador". Nobody had ever come up with it before. In fact, they've never existed in real life, either. They only started existing several hours after "Matador" opened in theaters. That movie was revolutionary.