Disputed Scenes

I plugged it in half an hour ago to rewatch the scenes in dispute (sushi/period) and transcribe the dialogue. Here ya go.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Diana parks beside barricades and exits her vehicle. She asks security guy "Lorman Advertising?". He affirms, she walks onto set. An older woman hands her a bottle of water as she passes. Diana approaches an open tent under which are a few people and some tables with food and drink. A young male producer type hails her...

P "Diana you came!"
D "Yeah, thought I'd stop by."
(Model brushes past Diana and walks away)
D "How's she been doing?"
P "Good, great. Sushi? "
D "No thanks. So why aren't we shooting yet? It's too early for lunch. And where is Philip?"

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


Diana and Director Philip outside models trailer, Diana knocks, model shouts "Leave me alone!". Diana puts hand on doorknob, Philip says

Ph "Good luck, honey."
(Diana opens door and enters trailer. Model shouts again ...)
M "I said leave me alone!"
D "I'm afraid that's not going to happen. A lot of people are counting on you to get out there and do your job. Including me."
M "So!? That won't get me Derek back."
D "So, what? You broke up with your boyfriend huh?"
M "No he broke up with me just because he's 20 and says he's too old for me."
D "Honey, how old are you?"
M "14."
(Phone rings)
D "Just ... excuse me a sec. (answers phone) Uh Scott I'm kind of in the middle"
B "Um Mom it's me."
D "Yeah Bree honey, I can't talk right now ..."
B "Mom I got my period."
D "What! You can't, you're 11!"
B "I know but I did Mom."
(Director opens trailer door)
Ph "Uh tick-tock! We're just about to go into overtime."
B "MOM!!"
D "Yeah yeah, honey I'm here. Listen I'm kind of in the middle of something here but I'm going to call you back in a few minutes."
(Closes phone, sits in front of model)
D "You know, I had my first boyfriend when I was about your age. And he was a jerk too."
M "Really?"
(Diana nods. Model sniffles and smiles. End of scene)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

That's from a fresh viewing half an hour ago, starting and stopping the movie to transcribe the scenes.

Oh, and the version I'm watching is 88 minutes and 46 seconds long.

Discuss.