English Sub or Dub


Any one know when it will be out on DVD.
Have seen it, and want to know why it the hell happens

reply

There seems to be an asian version with english sub available from sellers on Ebay. This is probably a Hong-Kong version DVD so it'll either be Region 0 or Region 3. It ain't cheap though, bidding on the one I was looking at was starting at 4.99, so I thought, yeah sure no worries, then looked at the postage, which was set at 9.99. Seems a lot for a slasher flick...it's not like they've got much rewatch value...anyway, I hope that helps. You can get a German version from Cd-Wow but that's not an awful lot of use to anyone :P...unless you're fluent in german.

reply

I bought a copy in Bangkok where the original DVD is cheap (about one British pound or two dollars). You don't really need subtitles or dubbing, its a very simple to follow story. Strangely, the disc content is all translated from menus to credits on the film itself, so it will probably get a more widespread release at some point.

reply

Yes I picked up a VCD in Bangkok also without subtitles and didn't have any trouble following the story. Maybe understanding a few words here and there of Thai helped, but I didn't think it was so necessary to follow the plot.

For a slasher film I find it quite enjoyable. I've loaned it to someone who knows nothing about Thailand, so I'll see if he is able to follow the story.

reply

I'm watching the subtitled version on YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=L6ecBoK3_bw

*** The trouble with reality is there is no background music. ***

reply