Snufkin

In the UK version narrated by Richard Murdoch, why is it that a few episodes in Snufkin suddenly turns into Dylan the rabbit, with 'Hey, man' and 'Far out' expressions? Odd.

The Groke! Aaaaaaaah!