en español (Should be in Spanish)
Y think part of the problem was that most of the actor was non english speakers, then the accent made almost imposible understandable. I think español era mejor, porque asi los actores podian expresar mucho mejor lo que decian, otra cosa es que para mi la escogencia de la actriz principal fue un error, esa mujer no actua, era desesperante verla, otra cosa es que a veces es muy lenta y larga como la muerte. es una pena porque este es uno de mis libros favorutos mios y los escenarios que belleza, ese barco las casas, las mujeres colombianas, definitivamente otro error fue que un ingles fue el director debieron haberle dado a un director mejicano, como guillermo del Toro. Para poder entender el pensamiento y sobretodo la cultura latinoamericana.
share