MovieChat Forums > Legaturi bolnavicioase (2006) Discussion > What does Alex say to Kiki in the end?

What does Alex say to Kiki in the end?


None of the subtitles show this, so if someone understands Alex's last lines to Kiki in the end, while she's sitting on the bed, it would be great to write it here!
Merci!

reply

I know it's 2 years after you asked the question, but I only saw this movie today, so here goes:
Alex says something like this:

Alex: Please take your stuff [and leave]. This is physically hurting me.
Kiki: And now what do I do? Now what do we do not to see each other again.
... Do you think we can forget everything? I thought you'd understand that everything I do is for us to be happy. ... But if say you don't want it, then we'll never see each other again.
...
Alex: Yes we will. We'll see each other everywhere. Every day. We'll bump into each other on the street. We'll meet at school. You'll be with some guy, I'll be with another.And life will go on. And in the end it won't matter anymore. Grab your clothes.



reply

Ooo :) I thank you very much! I barely remember anything from the movie, but I really liked reading the dialogue you wrote and it may help someone in the future who was wondering the same thing.
Cheers

reply