Real translation of Zack's speech

The English dub is terrible and kind of loses the effect of what he says to Cloud, i'm sure of it. There's "you're the proof that i lived" versus "you're my living legacy"
I wanna know what the real translation of what he's saying is?
The closest to it anyway.