On the contrary, this show is great.
I'm in Australia where Broken News is screening for the first time, and I've got to say, this is my kind of show: No big gags, no obvious laughs, just one great, subtle, deadpan, rolling joke that gets funnier and funnier each time you watch it.
I love the thought of all the people who will watch this for five minutes and change the channel in a slightly disgusted state of confusion.
John Morton, the creator of this show, is not to be mocked or criticised; after all, he did give us the undoubtedly brilliant Roy Mallard and his "People Like Us" documentaries, one of the greatest British comedies of all time. I see no reason to judge Broken News as a lesser effort.
I have not seen "The Day Today" but I have heard and read about it. That said, I find these accusations of plagarism to be highly dubious. Comedy evolves over time and while I am sure that there are some superficial similarities between the two shows, the fact that "The Day Today" was made over a decade ago makes it highly unlikely that Broken News is, essentially "the same joke". For all you "Day Today" fans, I will say: Stop living in the past! News programs have long been the target of satire; Broken News adds something fresh and original to the dialogue.
Your metaphor confuses me, yet I'm intrigued by your ramble.share