MovieChat Forums > Sluga Gosudarev (2007) Discussion > international version

international version

posted 16 years ago by martybeta
12 replies | jump to latest

I have bought the international version of this film on their site.
english and french subtitles + bonus disk.

What does the bonus disc include?

Thanks!
Tom516

"It is not enough to like a film. You must like it for the right reasons."
- Pierre Rissient

[–] martybeta 16 years ago

http://www.slugagosudarev.com
you can see it:
there are: making off + del. csen.+ traller in bonus disk

[–] teacher_tom516 16 years ago

Nice! I only saw the film at a local film appreciation club and I really liked it. Hopefully they'll be able to market it overseas a bit - ideally without that Russian overdubbing (w/c really kind of spoiled the whole thing).

Thanks!
Tom516

"It is not enough to like a film. You must like it for the right reasons."
- Pierre Rissient

[–] martybeta 16 years ago

Wow! Where did You see it?

[–] wiltvid 16 years ago

I have the dvd from russiandvd.com, but without english subtitles.
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=46127&lang=eng

Is there version with english or german subtitles ?

[–] martybeta 16 years ago

english & french subtitles

[–] runbone 16 years ago

I order from the http://www.slugagosudarev.com/ website. It took about three weeks for the International version to arrive. It was a wonderful film. In many ways a old fashion Hollywood swashbucking film. Lots of sword fights, beautiful women (even the Russian peasant girls are great looking), amazing costumes, made it a refreshing film to see. Many films made in this day and age lack to sense of fun and advanture I got form this film. I would recommend watching on the international disk copy the original audio track, it gets ride of the Russian voice overs, and one can enjoy the subtitles.

[–] wiltvid 15 years ago

The http://www.slugagosudarev.com/ website is not there anymore, and I'm still looking for the english subtitled version.

[–] runbone 15 years ago

http://www.slugagosudarev.com/ the website is there still. I just checked. Put it in and click on the English "Enter Site" then just click on to buy, and follow the directions. Good luck.

[–] wiltvid 15 years ago

Just like the last time I tried, I can't seem to find the "to buy" window
on this webside. I guess it must be my computer which might miss a driver or flashplayer or something.

[–] 15 years ago

[deleted]

[–] wiltvid 15 years ago

I finally got the 2 Disc version here:

http://www.artpopdvd.com/DVD/48567.aspx

Good Quality !