MovieChat Forums > The Abandoned (2007) Discussion > Since it's from Spain...

Since it's from Spain...


...I'm assuming that there are subtitles? I figure as much, but I thought I'd ask just to be sure. I'll see it regardless, but I'm just curious.

You never call me when you're sober.

reply

It was shot in English.

reply

It is much more consistent in its English than DARKNESS, also shot by a Spanish-speaking director. That film while pretty scary, was a joke with its multiple accents from a single family, considering the mom was a Swedish actress, the father a Scot and the daughter a Canadian who plays American characters. Plus Grandpa was a full-blooded Italian!

reply

So it IS spoken in Enlgish???

Edie: I always make my men wait.
Susan: Yeah, it's true. She has a little room with magazines.-DH

reply

yes except few lines in russian but even if you don't understand it you don't miss anything.

reply

Cool- thanx for the quick reply!

Edie: I always make my men wait.
Susan: Yeah, it's true. She has a little room with magazines.-DH

reply

"It is much more consistent in its English than DARKNESS, also shot by a Spanish-speaking director. That film while pretty scary, was a joke with its multiple accents from a single family, considering the mom was a Swedish actress, the father a Scot and the daughter a Canadian who plays American characters. Plus Grandpa was a full-blooded Italian!"

... and the brother was Czech!

reply

Actually, Anna Paquin is a New Zealander who was born in Canada and plays American characters. Just to make things a touch more confusing in the movie that's not the subject of this board. Off-thread and off-board!

reply