Proofreading 101
I'm only about 20 minutes into the movie as I write, and I'm simply dumbfounded. It's one thing to have inconsistency in the dialogue, but tell me I'm wrong:
The opening says "From 1954 to 1976 . . . blah blah".
We then see a mother drive up to a hospital in a 1960's-vintage convertible, and leave her child in the hands of the staff. The subtitle on the screen reads, "20 years ago".
The movie was made in 2006, and implied itself to be current-day. Wouldn't that have been, oh I dunno, THIRTY years ago?!
Like I said, I can ignore a few dialogue goofs, but when you go to the trouble to insert subtitles, . . . oh never mind.