Alguien podría por favor opinar sobre las diferencias entre las dos ediciones de los DVD? Encontré que hay una edición argentina por el diario El Perfil de 7 discos, y otra española por Telecinco de 5 discos. Además de la probable diferencia de formato/zona y de los subtitulos en inglés (solo disponibles en la versión argentina según dicen en otro post), alguien puede opinar sobre si hay otras diferencias en calidad o contenido?
shareBueno, yo te puedo decir que tengo la española y tiene una calidad muy buena. Además, ahora la venden en sitios como Fnac por 10€ (por si eres argentino... unos 12-13$US)
Es posible que si ocupa más discos tenga algo mejor calidad de imagen la argentina, pero no parece que tenga más contenidos así de primeras, simplemente, cada DVD tiene menos capítulos. También está la posibilidad de que los dvds de allí no sean doble capa, y de ahí que ocupe más discos, no por calidad. No puedo comparar una y otra, pero sí te puedo decir que la edición española no tiene ninguna carencia de calidad, la considero más que recomendable.
Otras diferencias, la de 5 discos viene en digipack y la otra en cajas sueltas, luego es menos elegante y ocupa más.
Yo no dudaría en pillarme la española, sobre todo si eres de aquí y no tienes que pagar gastos de envío, ni problemas de zonas.
La edición argentina tiene subtítulos en inglés, español, coreano (?) y portugués. Como dice el nardo, son siete cajas independientes. No conozco la española, así que no sé las diferencias, pero la versión argentina tiene varios extras (entrevistas, detrás de la escena, algunas escenas borradas de la versión final). La calidad de la imagen y del sonido es excelente, supongo que en la española también, porque es un dvd y es material nuevo, todas lvas versiones tendrían que ser buenas.
share