MovieChat Forums > Ru guo · Ai (2005) Discussion > Singin / lines unsynchronized

Singin / lines unsynchronized


Anyone notice that most of the background singers' lips are not sync properly with the songs that they are supposedly singing? One good example is the opening scene.

Some of the supporting actors / actresses too have some of their lines noticeably out of sync. Dubbing their lines in a recording studio later is fine but they should have done it properly.

reply

Yeah I noticed it as well. The actor that sings in the beginning of the movie is Ji Jin-hee, he is a famous korean actor and there's no way that he can speak or sing perfect chinese without even a hint of an accent! It had to be dubbed by someone else. Ruins the movie a bit.

reply

when he was singing, there were definitely accents, he was not singing/speaking perfect chinese, i don't believe it's been dubbed.

reply