Anyone saw the mistake of the map at La Défense ?
Gare de Lyon was marked at the spot of Nation. And that was undoubtedly an unsatisfactory map for the standard of Paris.
I doubt that was a deliberate act in order to move Gare de Lyon right onto the axis and made the following grand Paris cross walk possible.