Modest Mouse

I'm pretty sure that Modest Mouse is played on the soundtrack, in the scene where Mark Gatiss meets the guy off Teachers in the bar. Can anybody confirm or deny this for me please?

Elliott Smith seems like a mess to me.