Close Captioning


I've seen numerous movies where close captioning was wrong a time or two...but I've never seen a movie that had so many close captioning mistakes. Not only just words wrong...some dialogue was not even attempted to translate and not just the 'unintelligible' but a time placement (i.e. 00:51.24)...like they were going to come back and caption it later. I imagine someone got paid for captioning this movie...but I don't see why.

reply