Audio Problems

I can't be alone in this, can I? I had to replay many of the scenes where the Emperor was speaking in (very badly) broken English. I simply couldn't understand what he was mumbling about and had to infer it. The dialogue with General MacArthur was also frustrating to interpret since the microphone was 15 feet away, on the other side of the room.