Names: 'Azur' + 'Asmar'


Hi.

Can anyone find the origins of the boys' name? I think we can search them in classical Arabic and/or French for that.

tnx.

reply

Hi.

"Azur" is the French word for "azure", the colour of the sky and I think "Asmar" means "dark" in arabic.

reply

Many Thanks, but the Arabic word is "Aswad" (اسود) , it means "black'.

reply

yes but the boy wasn't black in arabian standards he was dark, asmar, between black and white. obviously blue refers to the other child's eyes.

reply