continuity error in directors commentary :)

ok, so i just rewatched the 3 pushers with commentaries on.

in the first pusher nic win ref says about radovan, that, in real life he was from a doorman background

then in pusher 3 he says he was a nurse and involved in some local political issues

he certainly looks more like the former, but maybe the chronology of it, confused ol' nic ;-)

anyone else notice this innoucous factoid error?

_________
H is pronounced Aitch NOT Haitch !