these directors must have a serious bug up their arse...

...about the French. They were laying it on pretty thick with the mockery, n'est-ce pas?

It was so obvious, relentless and over the top. Cringe-inducing.