English Subtitles for this?

Years later, but I just merged them into the film using Aimersoft Video Converter Ultimate.

I found them here:

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3117655/les-soeurs-fachees-en

I believe there's also a newer DVD that has English subtitles as an option (my older one didn't). It's the more expensive version of the DVD on Amazon's Canadian site (amazon.ca) with a lot of text on the cover under the sisters' shoes instead of just "Un film de Alexandra Leclere" like on my DVD.

At any rate, I now have the film with subtitles and it was pretty easy using Aimersoft and that subtitle file.