MovieChat Forums > Rudo y Cursi (2009) Discussion > What does 'Rudo' and 'Cursi' mean?

What does 'Rudo' and 'Cursi' mean?

posted 15 years ago by czar_nikolas
5 replies | jump to latest

I don't speak native Spanish. I couldn't find either of those words in the dictionary. I was hoping someone could help me understand the finite meaning of those words.

Also the movie was great. If you are at all interested, you would like this movie.

[–] kyogre123 15 years ago

rude and corny...

So I say, BRING ON SAW VI!!
Add my SAW FAN pAGE!
www.myspace.com/jigs124

[–] SeisCinemaSeis 15 years ago

rough and mushy

Beto is a rough-edged fellow while Tato is overly sentimental or "mushy".

[–] azul_amor_yo 15 years ago

lol... its more like this.. rough and corny

xD

[–] Psychological_Gold 11 years ago

Leonard Maltin's Movie Guide translates it as "tough" and "corny".

[–] freshy 10 years ago

Really? Those are pretty common words. I'm surprised they're not in your dictionary.