Documentary subject

What is the documentary that plays throughout the movie that his father supposedly made? What is the real tribe of people? I know I saw it years ago but I can't remember what it was.