MovieChat Forums > Biohazard 4 (2005) Discussion > Could someone translate?

Could someone translate?


Saddler's followers/cult members are always chanting something in a deep voice. What language is it? Possibly Latin?

Does anyone know what it means?

reply

You mean when they say "muere, muere, muere"?
It's Spanish, and it means something like "die" or "death".
"Morir est vivir" they also murmur means "dying is living".
I can't remember what else they are chanting, but it is all abouth death for sure. LOL

reply

Thank you. It all makes sense.

reply

What about cojelo. Or cojela in separate ways. Google wasnt clear on this one.

reply