Can't believe there isn't already a thread up like this. Come on guys and gals, bring the funny!
shareI think in one episode he says "Angry talents!" as opposed to Mad Skills.
"Talk is cheap, but lawyers, bail, and hospital bills aren't." - Me
Something about what comes in circles goes the other way in circles.
shareWhen Omi is kidding around with Raimundo to show the he is kidding he says "Im just pushing your arm" when it should be pulling your leg.
shareOmi: What goes in circles comes the other way in circles!
Wuya: Somebody translate! I'll be up all night!
Clay: I think he means "what goes around, comes around."
Wuya: Oh please, that wasn't even close.
Roy Mustang: If your enemy has a choleric temper, seek to anger him.
Yeah! The circles one was my FAVORITE <P!
shareI love the one on the "Time After Time (Part 1)" episode (in the 3rd season): Let's get the movie on the street!
(He really means to say "Let's get this show on the road!")
;)
1. Dojo and them are flying and looking for the kazusu atom and theyre flying towards a cliff, and omis like "Dojo! look in!" when its supposed to be look out
2. omi trys to wake up raimundo and hes like "raimundo, the rise you shine" when really, you know the saying.
3. he didnt get it wrong, but i find it funny as hell. in dream stalkers, when omi challenges the sapphire dragon, hes like "i wager my orb of tornami against, your, self"
i liked the one suicine said, you know
"Omi: I command you to spill out your internal organs now!!
Jack: What kind of sick people are you?!
Raimundo: I think he means "spill your guts."
There is one where he says three in a row, "The jig is down, you're at the top of your rope, spoon over that Wu!(Meaning the jig is up, you're at the end of your rope, fork over the Wu) Then every one looks confused, even Omi, it's priceless. (By the way the episode is Oil in the Family)
shareOmi: Bring it off!
Raimundo: That's 'bring it on.'
Omi: On, off, just bring it!
Cute.
To Adeadaxe...
Your second was one of my favorites too... it's in Dream Stalker, I believe... but he actually says "Arise your shine" which I find more humorous than your translation.
I've been Tebigonged after he tried to use the fist iof tebiging and Vlad used the reversing mirror
sharemy fav is I would not count your ducks before they emerge from their shells!
and do we look like we r born next week
Behold, the internet. My God, it's full of ads!
BLOOD!!! IT'S MY BLOOD!!!
i smell like a dog
There is one where he says three in a row, "The jig is down, you're at the top of your rope, spoon over that Wu!(Meaning the jig is up, you're at the end of your rope, fork over the Wu) Then every one looks confused, even Omi, it's priceless. (By the way the episode is Oil in the Family)
Definitely the best. Then Jack figures it out somehow lol
One that cracked me up was when he said "I've jacked the hitpot!"
"I'm not on anti-depressants. I'm on speeeeeed!" - James Wilson
Oh oh the one where Omi is in da hood with da black kid (sorry i forget his name)and there playin bsketball and Omi scores and is like "YES, i am in heat"
and da black kids like "uh i think u mean ur on fire".
man i miss that show...wish they'd bring it back...
and does anyone know what that kid's name, he was in quite a few eps (because he became a student)but its been so long i dnt remeber...
Mine favorite of Omi' was
''Peace Up!''
''That's Out''
''That too!''
To somebody before, the kid you're talking about is called Jermaine, and he is in a few episodes.
By favourite was actually Rasimundo's reply to one of Omi's botched idiom, from The Sands of Time:-
Omi: He who laughs most loudly laughs lastly.
Raimundo: What Omi did to that sentence is what we're going to do to you!
Not an idiom but it's still amusing
Omi comes in and knocks Jacks head off, then screams, "AHH! I did not want that kind of vengance!" poor kid thought he killed Jack, that was great.
When they're talking about going out for icecream Omi says:
"We could get a Monday!"
"That's Sunday."
"EVEN BETTER!"
:D
.
Omi: As Raimundo might say, I smell bad
Raimundo: You stink
Omi: I stink?
Raimundo: Yes, and you smell bad too
Omi: "I would not count my ducks before the emerge from their shells."
Raimundo: "That wasn't even close."