Confusion of taxi dancer with taxi driver
Sofia (Natasha Belinskya) works as a taxi dancer at an upscale dance hall in 1936 Shanghai in order to support her beloved daughter and her overbearing, smug, but lazy in-laws. These in-laws, all impoverished Russian aristocrats, talk trash all the time like, "God is watching her and God will punish her (for being a taxi dancer)". The best was one of the old bitties telling Sofia's young daughter not to go downstairs and play with those Jew children. Well, at least this movie is historically accurate.
When "The White Countess" came out in 2005, the term, "taxi dancer" was already so antiquated that it was practically forgotten except by people who study history. I remember confused critics and newspaper reviewers describing Sofia's job as a, 'taxi driver'. It was a funny inside joke to me because I happened to know what a taxi dancer was.
I had read an article about taxi dancers in a very, very old magazine many, many years ago. Taxi dancing halls were all the rage in the largest American cities back in the 1930s. Typically a dance with a taxi dancer cost 10 cents. Taxi dancers were not typically young women of ill-repute, although they could be. For the most part, in the height of the Great Depression, most of them were ordinary young American women between 18 and 30 something trying to earn some cash in a scarce job market, pretty much like it is today in 2009, the Great Recession.
There was an amusing black and white photo in the old magazine, which was discussing the old taxi dancer craze, long since passed by the time of that magazine. In the photo, which took place in a Chicago taxi dance hall, the City of Chicago had dispatched female inspectors to all the taxi dance halls. The female inspectors required the taxi dancers, one by one, to lift up their long skirts to prove that they were wearing panties. The photo actually showed one young taxi dancer woman holding up her skirt and showing the backside of her panty to a stern-looking female inspector. LOL.